雪夜祭梅妃
温志鹏撰曲
雪 夜 祭 梅 妃 為 溫 誌 鵬 9 7 年 的 作 品 , 應 程 德 芬 女 士 邀 請 而 寫 成 的 曲 子 。 程 女 士 在 收 錄 唱 片 前 曾 提 出 唱 “ 珍 珠 慰 寂 寥 ” , 於 是 溫 先 生 就 把 這 個 題 目 交 出 , 作 品 因 而 寫 成 。
故 事 內 容 敘 述 梅 妃 在 安 史 之 亂 中 , 並 未 得 玄 宗 眷 顧 一 起 幸 蜀 , 留 梅 妃 在 宮 中 , 幾 受 亂 賊 蹂 淪 , 為 存 貞 烈 , 闖 死 梅 林 之 中 。 亂 後 , 玄 宗 每 自 憶 想 , 在 淒 涼 雪 夜 裏 弔 祭 梅 妃 , 梅 妃 果 然 出 現 , 後 玄 宗 問 及 楊 妃 消 息 , 亦 一 一 告 知 , 玄 宗 情 急 欲 找 楊 妃 再 使 梅 妃 貞 魂 含 恨 。
本 曲 寫 出 了 妃 嬪 在 宮 中 生 活 , 往 往 要 捱 受 等 待 的 痛 苦 , 亦 表 白 了 帝 皇 家 的 矛 盾 、 黑 暗 一 面 。
程德芬 文千岁合唱
生:
(唱二泉映月)朔风到玉桁(音行)、挹清芬,香气氤氲,回首千重恨,盘上舞曲几时又听闻,变乱洗宫禁,太息妃嫔剩有几人, (浪白)杨妃殉国,梅妃饮恨,六宫粉黛,苦剩寡人咯! (唱曲)袅心香,醴酒奠,今宵初祭梅魂,魂兮尚祈来听禀, (浪白)吊祭不至,精魂何依?梅妃你魂兮尚飨呀, (唱曲)追忆恩爱,惭愧甚,国家板荡,邦家交托侫臣,姚崇若听闻,情也激愤, (浪白)地下若逢姚与宋,更无颜面道原因, (唱曲)雪花坠,袭满身,怀念花颜梦里。
旦:
(新谱绛梅花引子)(清唱)感君祭孤魂, (反线二王板面)寂殿梅花霜雪凛,一缕幽魂无处凭,乙夜踏雪行,荡出疏林,香烟渺漫,招引受劫人,梅妃为报君恩荫, (反线二王下句)望骊岫,骊岫烟深云淡,盼上阳,上阳雪压尘生。一样是候阁梵梵,珠灯黯黯,伫梅边,长待等,得会三郎于今夕, (乙反)肺腑面陈。窥圣主,太瘦生,已份无力端袍,雪朔痴郎,奴不忍。 (正线)轻拥暗香传清露,罗衣挽断屏冻云(拉腔收) (叫头)主上,主上呀, (音乐效果渐醒)
生:
(花)你你你,你惊动上皇,是否有事奏禀,
旦:
(口白)主上,难道你忘记了奴家不成嘛? (双飞蝴蝶)妾伴龙驾已多时,御香宝案素袖薰,春日临窗理青琴,新诗乞取圣恩,
生:
(唱)依稀卿卿是旧宫嫔,呼声妃子你是那一宫禁,
旦:
(浪白)臣妾是梅妃呀! (唱)你欺心,
生:
(唱)你伤心,今宵莫怪灵台近,
旦:
(唱)那敢稍将君嗔愤,感君不弃断肠人,
生:
(唱)鸳鸯生死已离群,同命乌惨相分,悲分襟,(介)生:(口白)唉,妃子,
旦:
(口白)主上,旦:(秃头木鱼)人生如梦长候等,
生:
(接唱)累卿候驾决非我本心,
旦:
(接唱)情多最怕无人问,玉漏愁听到清晨
生:
(接唱)闻得梅妃谢世情可悯,欲寄衷怀未许申,
旦:
(接唱)主上呀,我柔魂永锁心不忿,
生:
(接唱)卿何玉殒愿一闻。
旦:
(口白)唉! (反线中板)明皇幸蜀携杨妃,妾在上阳窥车驾,金鞭从南指,铅泪湿铜人。叛贼搜宫闱,押我赴酒筵,为保璧玉身,血泪樱唇喷。万般屈辱此时尝,千寻蜀道君知否,
生:
(接唱)朕于马嵬驿痛不欲生。
旦:
(唱花)当日创死向南枝,尚有血痕留记印。
生:
(长二王下句)梅蕊芳芬,寒云阵阵,流泪眼看流泪眼,新啼痕压旧啼痕,罗带瘦几分,胭脂杏脸褪,冷落梅妃辜负蝴蝶枕,孤零江氏寂寞凤凰襟,解得绿怨惊红愁,善妒玉环难舒恨,一身难以两地行云。
旦:
(乙反二王)所以你一祭采苹,妾便翩然走近。
生:
(接转乙反南音)多月未能会太真。都是梅妃行恻忍,初翻吊祭降祥云,
旦:
(接唱)臣妾在生夜夜待君王驾幸,何况今为异物飘泊无根。
生:
(接唱)杨妃碧落黄泉,何处近,求卿你告我,能觅痴魂。
旦:
(秃唱连环扣)你若要问那仙踪,她现处广寒,宵宵风露浸,不比梅妃余香难续韵,自比野鹤随云。
生:
(接唱)月闭又雪纷纷,得知玉貌花颜仙班近,一点灵犀求她来渡引,心能释能解只乞心上人,来怜悯,会她叹未能,泪穷力竭火中身,临邛道士招魂觅贵妃心。旦:
(乙反哑相思)郎心原非近。 (略爽乙反中板下句)弱魄已难熬,微魂原飘渺,一点精诚爱,半生了孽痕。君皇雪夜祭梅妃,上阳追问为玉环,淡梅一瓣冰,碧血花心渗。
生:
(接唱)未见雪中梅,未忆杨花艳,一怜杨花艳,梅萼下香尘。 (转乙反七字清)倒怪我旧爱新欢曾馈赠。倒怪我花愁玉惨祸频临。
旦:
(三字经)杨贵妃,
生:
(接唱)为我罹劫运。
旦:
(接唱)千依百顺,
生:
(接唱)惟独江采苹。
旦:
(吐血介)
生:
(白)唉吔,妃子,妃子你, (乙反花)唉吔,梅妃呀,你底事心血涌来,唉,朕负卿情太甚。
旦:
(妆台秋思中段)既别矣今生,泪莫再偷衔,春宵苦两习惯长门憾。
生:
(接唱)负卿已经怨恨深,
旦:
(接唱)碎芳心愿化虹霓赠,
生:
(接唱)恳卿再莫要分,
旦:
(接唱)误了采苹一世,
生:
(接唱)他生再,
旦:
(接唱)也不相近,
生:
(接唱)珍珠慰寂我愿散千金,
旦:
(接唱)叹珍珠,难愈创伤痕,深深一拜遽化离红尘。
(序摄新序锣古)
生
:(摄白)妃子,妃子呀, (二流下句)挽不住芳魂何处,抱不住素袂梅心,漫漫风雪天地临,高呼梅妃嫔,怨句孤皇薄幸,叹句误己误人,迷离风雪罩梅林。 (转合尺花)梅妃呀,你在何方栖隐。回肠已碎鸡再碎,玉颊悲音是知音。
程德芬: 程德芬女士书香时代,阀阅名门,幼随父母宦居台北,初习声乐,渐专注于粤曲,回港后随各粤乐名家深造,艺益大进,有『台湾之莺』美誉。程女士青衣戏曲,行腔婉转,唱工细腻,声韵清新,曾举办多次演唱会,知音赞赏,好评如潮。 近更将练历多年之精湛歌艺,薪传徒众,闲来授课,抱发扬粤乐曲艺为宗旨,默默耕耘,不计收获,春风绛帐,桃李满门。
更新:2008.05
|